Владимир Зеленский: «Мое приглашение в Белый Дом? Мне сказали, оно готовится» (интервью The Guardian)

Перевод с английского на русский интервью президента Украины Владимира Заленского, в журнале The Guardian

«Проблемы вылезают как прыщи у восемнадцатилетнего подростка» Photograph: Arthur Bondar/The Guardian

Полный перевод с английского на русский статьи из The Guardian (от 07 марта 2020 года) написанной Shaun Walker и Andrew Roth после интервью с президентом Украины Владимиром Зеленским. Читать далее »

Поделится с друзьями, у себя на странице!

Мужество жить…

С Леной я познакомился в Инете.
Это было так давно… Настолько, что я уже не помню, как и где это произошло. Потом я зашел в ее ЖЖ – и прочитал ее рассказ о себе. Прочитал – и поразился мужеству, самообладанию этой девочки. Читать далее »

Поделится с друзьями, у себя на странице!

Как не стоит писать письма будущему работодателю

Мне иногда пишут (а то и звонят) студенты или уже выпускники (типа молодые специалисты) в поисках работы. При этом очень часто их письма не вызывают никакого желания не то что брать человека на работу, а даже просто ему отвечать.

Сегодня на примере одного такого письма (не самого бестолкового из всех, но вполне показательного) я и хочу рассказать, как не стоит писать письма будущим работодателям. Читать далее »

Поделится с друзьями, у себя на странице!